beladen
Traduction
charger, accabler
Exemples
Wir beladen den LKW mit Kisten.
Nous chargeons le camion avec des caisses.
Er ist mit Sorgen beladen.
Il est accablé de soucis.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) ((de qqch.)) charger qqch. de qqch. Nous chargeons le camion de caisses.
Mots similaires
Synonymes : aufladen, belasten; Antonymes : entladen
Étymologie
Du préfixe 'be-' (indiquant une action sur quelque chose) + 'laden' (charger). Le préfixe rend le verbe transitif et inséparable.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'être chargé'. Le préfixe 'be-' signifie souvent 'appliquer une action sur', donc on applique l'action de charger sur un objet.