designieren
Traduction
désigner, nommer, désigner pour un poste
Exemples
Er wurde zum Nachfolger designiert.
Il a été désigné comme successeur.
Sie designierten ihn zum Vorsitzenden.
Ils l'ont désigné comme président.
Modèles grammaticaux
((qn)) ((comme qc)) désigner qn comme qc Ils l'ont désigné comme président.
Mots similaires
Synonymes : nommer, choisir, nominer; Antonymes : révoquer
Étymologie
Vient du latin 'designare' (marquer, désigner). C'est un cognat direct du mot français 'désigner'.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot français 'désigner'. Le sens est presque identique, ce qui le rend facile à retenir. Il est souvent utilisé dans des contextes formels ou politiques.