eitel
Traduction
vaniteux, prétentieux, vain
Exemples
Er ist ein sehr eitler Mensch.
C'est une personne très vaniteuse.
Alle Mühe war eitel.
Tous les efforts ont été vains.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) + nom vaniteux ... C'est un homme vaniteux. (Er ist ein eitler Mann.)
Mots similaires
Synonymes : eingebildet, selbstgefällig; Antonymes : bescheiden, demütig
Étymologie
Vient du vieux haut allemand 'ītal', signifiant 'vide, inutile'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'vital' mais pour l'ego. Pour une personne vaniteuse, son apparence est 'vitale'.