entfliehen
Traduction
s'échapper, s'enfuir, fuir
Exemples
Er konnte dem Gefängnis entfliehen.
Il a pu s'échapper de la prison.
Sie wollte der Realität entfliehen.
Elle voulait fuir la réalité.
Modèles grammaticaux
((à qn./qc.)) s'échapper (de qn./qc.) Il s'est échappé du quotidien.
Mots similaires
Synonymes : entkommen, flüchten ; Antonymes : bleiben, sich stellen
Étymologie
Du préfixe 'ent-' (loin de) + 'fliehen' (fuir). Littéralement 'fuir loin de'.
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'ent-' indique une séparation. On s'échappe 'de quelque chose' (souvent au datif).