fachübergreifend
Traduction
interdisciplinaire, transdisciplinaire
Exemples
Wir arbeiten an einem fachübergreifenden Projekt.
Nous travaillons sur un projet interdisciplinaire.
Der Kurs fördert fachübergreifendes Denken.
Le cours favorise la pensée interdisciplinaire.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) + ((nom)) interdisciplinaire ... ein fachübergreifendes Projekt (un projet interdisciplinaire)
Mots similaires
Synonymes : interdisciplinaire, multidisciplinaire; Antonymes : spécifique à une discipline (fachspezifisch), spécialisé (spezialisiert)
Étymologie
Composé de 'Fach' (domaine), 'über' (au-delà) et 'greifend' (saisissant). Littéralement 'saisir au-delà des domaines'.
Astuces de mémorisation
Imaginez des mains ('greifend') qui s'étendent 'über' (par-dessus) plusieurs 'Fächer' (domaines) pour les relier.