flimmern
Traduction
scintiller, vaciller, miroiter
Exemples
Der alte Bildschirm flimmert.
Le vieil écran vacille.
Die Luft flimmerte vor Hitze.
L'air miroitait de chaleur.
Die Sterne flimmern am Himmel.
Les étoiles scintillent dans le ciel.
Modèles grammaticaux
((sujet)) + flimmern (sujet) scintille La bougie scintille.
Mots similaires
Synonymes : flackern, zucken, schimmern
Étymologie
Un mot onomatopéique, imitant la vue de la lumière vacillante. Peut-être lié à 'flamme'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un vieux 'film' qui 'scintille' (flimmert) sur un projecteur. Les mots se ressemblent.