fortan
Traduction
désormais, dorénavant, à l'avenir
Exemples
Fortan werde ich pünktlicher sein.
Désormais, je serai plus ponctuel.
Er beschloss, fortan gesünder zu leben.
Il a décidé de vivre plus sainement désormais.
Modèles grammaticaux
((Adverbe)) désormais Fortan gelten neue Regeln.
Mots similaires
Synonymes : von nun an, ab jetzt, künftig
Étymologie
Composé de 'fort' (en avant) et 'an' (à partir de). Signifie littéralement 'à partir de maintenant en avant'.
Astuces de mémorisation
C'est un terme un peu plus soutenu que 'ab jetzt' ou 'von nun an'. Il marque un changement définitif.