fremd
Traduction
étranger, inconnu, bizarre
Exemples
Ich fühle mich hier fremd.
Je me sens étranger ici.
Das ist eine fremde Sprache.
C'est une langue étrangère.
Er hat fremdes Eigentum gestohlen.
Il a volé la propriété d'autrui.
Modèles grammaticaux
fremd + Nom (en tant qu'adjectif attribut) Un homme inconnu se tenait devant la porte.
être fremd ((à qqn)) (être étranger à qqn) Cette culture m'est étrangère.
Mots similaires
Synonymes : inconnu, étranger, bizarre; Antonymes : familier, connu, local
Étymologie
Du vieux haut allemand 'fremidi', apparenté au mot anglais 'from'. Désigne quelque chose qui vient d'un autre endroit.
Astuces de mémorisation
Associez-le au mot anglais 'from'. Quelqu'un qui vient ('from') d'un autre pays est 'fremd' (étranger).