brüllen
Traduction
rugir, hurler, brailler
Exemples
Der Löwe brüllt laut.
Le lion rugit fort.
Der Trainer brüllte seine Mannschaft an.
L'entraîneur a hurlé sur son équipe.
Sie brüllte vor Lachen.
Elle a éclaté de rire.
Modèles grammaticaux
brüllen rugir, hurler Arrête de hurler !
brüllen ((de qc.)) hurler de qc. Il hurlait de douleur.
Mots similaires
Synonymes : schreien, grölen; Antonymes : flüstern, wispern
Étymologie
Probablement d'origine onomatopéique, imitant un son fort et profond comme le rugissement d'un animal ou le cri d'une personne.
Astuces de mémorisation
Le son de 'brüllen' peut faire penser à 'brailler' ou 'brouhaha', des mots liés au bruit et aux cris.