schmälern
Traduction
diminuer, réduire, amoindrir, déprécier
Exemples
Das schmälert seine Leistung nicht.
Cela ne diminue pas sa performance.
Die Kritik schmälerte seine Freude.
La critique a diminué sa joie.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) diminuer qqch. Cela diminue la valeur de la maison.
Mots similaires
Synonymes : verringern, reduzieren (réduire) ; Antonymes : vergrößern, steigern (augmenter)
Étymologie
Dérivé de l'adjectif 'schmal' (étroit), signifiant 'rendre étroit' ou 'réduire'.
Astuces de mémorisation
Pensez à rendre quelque chose 'schmal' (étroit), ce qui en diminue la taille ou l'importance.