heldenhaft
Traduction
héroïque, vaillant, courageux
Exemples
Seine Tat war wirklich heldenhaft.
Son acte était vraiment héroïque.
Der heldenhafte Feuerwehrmann rettete das Kind.
Le pompier héroïque a sauvé l'enfant.
Modèles grammaticaux
((attribut)) être héroïque sein + heldenhaft: Sa mission de sauvetage était héroïque.
((épithète)) une personne héroïque ein heldenhafter Mensch: C'est une personne héroïque.
Mots similaires
Synonymes : mutig, tapfer, kühn; Antonymes : feige, ängstlich
Étymologie
Composé de 'Held' (héros) et du suffixe '-haft' (-ique, semblable à). Littéralement, 'semblable à un héros'.
Astuces de mémorisation
Si vous connaissez 'Held' pour 'héros', le mot est transparent. Le suffixe '-haft' est un moyen courant de former des adjectifs.