heldenhaft
訳
英雄的な, 勇敢な, 勇ましい
例文
Seine Tat war wirklich heldenhaft.
彼の行いは本当に英雄的だった。
Der heldenhafte Feuerwehrmann rettete das Kind.
その勇敢な消防士は子供を救った。
文法パターン
((prädikativ)) 英雄的である sein + heldenhaft: Seine Rettungsaktion war heldenhaft.
((attributiv)) 英雄的な ein heldenhafter Mensch: Er ist ein heldenhafter Mensch.
類似語
類義語: mutig, tapfer, kühn; 反意語: feige, ängstlich
語源
「Held」（英雄）+ 接尾辞「-haft」（～のような）から成り立っています。文字通り「英雄のような」という意味です。
覚えるためのヒント
「Held」が「hero」だと知っていれば、「-haft」が「～のような」を意味する接尾辞だと覚えるだけで簡単に理解できます。