hinauf
Traduction
en haut, vers le haut
Exemples
Wir gehen den Berg hinauf.
Nous montons la montagne.
Er schaute zum Himmel hinauf.
Il a levé les yeux au ciel.
Modèles grammaticaux
hinauf + verbe ((direction)) ... en haut Nous montons la montagne.
Mots similaires
Synonyms: aufwärts, nach oben; Antonyms: hinunter, abwärts
Étymologie
Composé de 'hin-' (en s'éloignant de celui qui parle) et 'auf' (vers le haut). Signifie un mouvement vers le haut et au loin.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous montrez le sommet d'une colline et dites à quelqu'un d'aller 'hinauf' – loin de vous et vers le haut. Le contraire est 'herauf', qui signifie monter vers vous.