Adverb

hinauf

ขึ้นไป, สู่เบื้องบน

Wir gehen den Berg hinauf.

เรากำลังขึ้นไปบนภูเขา

Er schaute zum Himmel hinauf.

เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า

hinauf + กริยา ((ทิศทาง)) ...ขึ้นไป เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า

Synonyms: aufwärts, nach oben; Antonyms: hinunter, abwärts

ประกอบด้วย 'hin-' (เคลื่อนที่ออกจากผู้พูด) และ 'auf' (ขึ้น) หมายถึงการเคลื่อนที่ 'ขึ้นไปและออกไป'

ลองนึกภาพการชี้ขึ้นไปบนเนินเขาแล้วบอกให้ใครสักคน 'hinauf' ไป คือไปให้ไกลจากตัวคุณและขึ้นไปข้างบน ซึ่งตรงข้ามกับ 'herauf' ที่หมายถึงการขึ้นมาหาคุณ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ