das Ohr
Traduction
oreille
Exemples
Mein linkes Ohr tut weh.
Mon oreille gauche me fait mal.
Er hat ein gutes Ohr für Musik.
Il a une bonne oreille pour la musique.
Sie flüsterte mir etwas ins Ohr.
Elle m'a chuchoté quelque chose à l'oreille.
Modèles grammaticaux
das Ohr (nom) oreille Mon oreille gauche me fait mal.
avoir une oreille attentive ((pour qn/qc)) être à l'écoute (de qn/qc) Le professeur a toujours une oreille attentive pour ses élèves.
chuchoter ((qc)) à l'oreille de qn chuchoter (qc) à (qn) Elle m'a chuchoté un secret à l'oreille.
Mots similaires
Synonyms: Gehör (ouïe)
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'ōra', apparenté à l'anglais 'ear' et au latin 'auris' (qui a donné 'oreille').
Astuces de mémorisation
Pensez à 'or'. Une boucle d'oreille en 'or' se porte à l''Ohr'.