das Ohr
訳
耳
例文
Mein linkes Ohr tut weh.
私の左耳が痛いです。
Er hat ein gutes Ohr für Musik.
彼は音楽の良い耳を持っています。
Sie flüsterte mir etwas ins Ohr.
彼女は私の耳に何かをささやきました。
文法パターン
das Ohr (Nomen) 耳 Mein linkes Ohr tut weh.
ein offenes Ohr ((für+4)) haben （…4に）聞く耳を持つ Der Lehrer hat immer ein offenes Ohr für seine Schüler.
j-m ((et4)) ins Ohr flüstern （人3に）（…4を）耳打ちする Sie flüsterte mir ein Geheimnis ins Ohr.
類似語
Synonyms: Gehör (聴覚)
語源
古高ドイツ語の「ōra」から。英語の「ear」と同源です。
覚えるためのヒント
「おー！」と驚いて耳を澄ますイメージで覚えると良いでしょう。