mehrdeutigsten
Traduction
le plus ambigu, le plus équivoque
Exemples
Dies ist der mehrdeutigste Satz im ganzen Text.
C'est la phrase la plus ambiguë de tout le texte.
Modèles grammaticaux
[adjectif superlatif + nom] le/la/les plus ... (nom) C'était la réponse la plus ambiguë qu'il pouvait donner.
Mots similaires
Synonymes: vieldeutigsten, unklarsten; Antonymes: eindeutigsten, klarsten
Étymologie
Composé de 'mehr' (plus) et 'deutig' (clair, de 'deuten' - indiquer/interpréter). Signifie littéralement qui indique plusieurs choses, d'où ambigu.
Astuces de mémorisation
Imaginez un panneau ('deuten') qui pointe dans 'mehr' (plus) d'une direction. C'est ambigu.