Nomen

der Satz

Traduction

phrase, set, saut, mouvement

Bitte schreiben Sie einen ganzen Satz.

Veuillez écrire une phrase complète.

Ich kaufe einen Satz neuer Reifen.

J'achète un jeu de pneus neufs.

Mit einem Satz war er über den Zaun.

D'un bond, il fut par-dessus la clôture.

Der erste Satz im Tennis war spannend.

Le premier set au tennis était passionnant.

former ((une phrase)) Bilden Sie bitte einen Satz.

un jeu ((de qc.)) Ich brauche einen Satz neuer Schlüssel.

Synonymes: locution; ensemble, jeu; saut

Du verbe 'setzen' (placer, poser). Une phrase est une 'pose' de mots; un set est un 'ensemble' d'objets.

Imaginez que vous 'posez' des mots pour former une 'Satz' (phrase), ou que vous 'posez' des assiettes pour former un 'Satz' (service).