der Satz
訳
文, セット, 跳躍, 楽章
例文
Bitte schreiben Sie einen ganzen Satz.
完全な文を書いてください。
Ich kaufe einen Satz neuer Reifen.
新しいタイヤを1セット買います。
Mit einem Satz war er über den Zaun.
彼は一跳びで柵を越えた。
Der erste Satz im Tennis war spannend.
テニスの第1セットは白熱した。
文法パターン
einen Satz ((bilden)) 文を作る Bilden Sie bitte einen Satz.
ein Satz ((von et3)) ~の1セット Ich brauche einen Satz neuer Schlüssel.
類似語
Synonyms: Phrase (句); Garnitur (一式), Reihe (列); Sprung (跳躍)
語源
動詞「setzen」(置く)から派生。文は単語を「置いた」もの、セットは物をまとめて「置いた」もの、という考え方です。
覚えるためのヒント
単語を「セット」して「文」を作る、お皿を「セット」する、テニスの「セット」など、多くの意味が「まとまり」という概念で繋がっています。