nebeneinanderliegend
Traduction
adjacent, côte à côte, contigu
Exemples
Die nebeneinanderliegenden Häuser sind gleich.
Les maisons adjacentes sont identiques.
Wir haben nebeneinanderliegende Zimmer im Hotel.
Nous avons des chambres communicantes à l'hôtel.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + ((Nom)) adjacent(e)... Les propriétés adjacentes sont chères.
Mots similaires
benachbart (voisin), angrenzend (limitrophe), anstoßend (attenant)
Étymologie
De 'neben' (à côté de) + 'einander' (l'un l'autre) + 'liegend' (couché). Signifie littéralement 'couché l'un à côté de l'autre'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'neben-einander-liegend'. Il décrit des choses qui sont littéralement 'couchées l'une à côté de l'autre'.