nebeneinanderliegend
คำแปล
ที่อยู่ติดกัน, ที่อยู่เคียงกัน
ตัวอย่าง
Die nebeneinanderliegenden Häuser sind gleich.
บ้านที่อยู่ติดกันเหมือนกัน
Wir haben nebeneinanderliegende Zimmer im Hotel.
เราได้ห้องพักที่อยู่ติดกันในโรงแรม
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ที่อยู่ติดกัน... ที่ดินที่อยู่ติดกันมีราคาแพง
คำที่คล้ายกัน
benachbart (ใกล้เคียง), angrenzend (ที่มีพรมแดนติดกัน), anstoßend (ที่ประชิดกัน)
ที่มาของคำ
มาจาก 'neben' (ข้าง) + 'einander' (ซึ่งกันและกัน) + 'liegend' (ที่นอนอยู่) แปลตรงตัวว่า 'ที่นอนอยู่ข้างๆ กันและกัน'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกคำ: 'neben-einander-liegend' จะเห็นว่ามันอธิบายถึงสิ่งที่ 'นอนอยู่ข้างๆ กัน' อย่างแท้จริง