rächen
Traduction
venger, se venger
Exemples
Er rächte seinen ermordeten Freund.
Il a vengé son ami assassiné.
Sie rächte sich für die Beleidigung.
Elle s'est vengée de l'insulte.
Modèles grammaticaux
venger ((qn./qc.)) Il a vengé son père.
se venger ((de qn.)) ((pour qc.)) Elle s'est vengée de lui pour sa trahison.
Mots similaires
vergelten (rendre la pareille)
Étymologie
Vient du vieux haut allemand 'rehhan' (punir, venger), apparenté au mot anglais 'wreak'.
Astuces de mémorisation
C'est le verbe associé au nom 'die Rache' (la vengeance). Quand on se venge, on 'rächt sich'.