stapelweise
Traduction
par piles, en tas
Exemples
Die Briefe kamen stapelweise an.
Les lettres sont arrivées par piles.
Er hat die Bücher stapelweise gekauft.
Il a acheté les livres par piles.
Modèles grammaticaux
((...)) + Verbe faire qqc par piles Les dossiers sont posés en piles sur la table.
Mots similaires
Synonymes : haufenweise (en tas), massenhaft (en masse)
Étymologie
De 'Stapel' (pile, tas) et du suffixe '-weise' (à la manière de). Littéralement 'à la manière d'une pile'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une agrafeuse (Stapler) utilisée sur un énorme 'Stapel' (pile) de papier. Les choses arrivent 'stapelweise'.