staubtrocken
Traduction
sec comme de l'amadou, très sec, aride
Exemples
Die Erde im Garten ist staubtrocken.
La terre dans le jardin est sèche comme de l'amadou.
Sein Humor ist staubtrocken.
Son humour est très pince-sans-rire.
Der Kuchen ist leider staubtrocken.
Malheureusement, le gâteau est tout sec.
Modèles grammaticaux
être staubtrocken être sec comme de l'amadou Le gâteau est staubtrocken.
Mots similaires
Synonymes : aride, très sec; Antonymes : humide, mouillé
Étymologie
Composé de 'Staub' (poussière) et 'trocken' (sec). Littéralement 'sec comme la poussière'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelque chose de si sec qu'il se transforme en 'Staub' (poussière) au toucher.