strömen
Traduction
couler, affluer, pleuvoir à verse
Exemples
Das Wasser strömt aus dem Rohr.
L'eau coule du tuyau.
Die Menschen strömten ins Stadion.
Les gens ont afflué dans le stade.
Es hat den ganzen Tag geströmt.
Il a plu à verse toute la journée.
Modèles grammaticaux
couler ((de qch.)) L'eau coule du tuyau.
affluer ((dans qch.)) Les gens ont afflué dans le stade.
Mots similaires
fließen (couler), rinnen (ruisseler), gießen (verser)
Étymologie
Dérivé du nom 'der Strom' (courant, fleuve). Apparenté au mot anglais 'stream'.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot anglais 'stream'. 'Strömen' est l'action de couler en abondance, que ce soit de l'eau, des gens ou des données.