teil|haben
Traduction
participer, prendre part, partager
Exemples
Ich möchte an der Diskussion teilhaben.
Je voudrais participer à la discussion.
Er ließ uns an seiner Freude teilhaben.
Il nous a fait partager sa joie.
Modèles grammaticaux
an et3 teilhaben participer à ((qqch.)) Je voudrais participer au projet.
Mots similaires
Synonymes : mitmachen, partizipieren; Antonymes : ausschließen
Étymologie
Composé de 'Teil' (part) et 'haben' (avoir). Signifie littéralement 'avoir une part'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'avez une part' (Teil haben) d'un gâteau. Vous participez donc à la fête.