um|steigen
Traduction
changer (de train, etc.), prendre une correspondance
Exemples
In Köln müssen wir umsteigen.
Nous devons changer à Cologne.
Er ist auf ein E-Auto umgestiegen.
Il est passé à une voiture électrique.
Modèles grammaticaux
() changer Nous devons changer à Hambourg.
((in+4)) changer pour (un véhicule) Je change pour le bus.
((auf+4)) passer à (un système, produit) Elle est passée aux produits bio.
Mots similaires
changer
Étymologie
De 'um-' (changement) + 'steigen' (monter). Littéralement 'remonter' dans un autre véhicule.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'remonter' (`steigen`) dans un autre train pour 'changer' (`um`). C'est un verbe séparable : 'Ich steige um.'