verifizieren
Traduction
vérifier, confirmer, authentifier
Exemples
Wir müssen die Daten verifizieren.
Nous devons vérifier les données.
Bitte verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse.
Veuillez vérifier votre adresse e-mail.
Modèles grammaticaux
((qc.)) vérifier qc. Le scientifique doit vérifier son hypothèse.
Mots similaires
Synonymes : bestätigen (confirmer), überprüfen (vérifier), nachweisen (prouver) ; Antonymes : falsifizieren (falsifier)
Étymologie
Du latin `verus` (vrai) + `facere` (faire). 'Rendre vrai' ou 'établir la vérité de'. La terminaison `-ieren` est courante pour les verbes d'origine étrangère.
Astuces de mémorisation
Ressemble beaucoup au mot anglais 'verify'. Pensez à rendre quelque chose 'très' (ver-) sûr d'être vrai.