Verb

verifizieren

verificare, confermare, autenticare

Wir müssen die Daten verifizieren.

Dobbiamo verificare i dati.

Bitte verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse.

Per favore, verifichi il suo indirizzo email.

((qc.)) verificare qc. Lo scienziato deve verificare la sua ipotesi.

Sinonimi: bestätigen (confermare), überprüfen (controllare), nachweisen (provare); Contrari: falsifizieren (falsificare)

Dal latino `verus` (vero) + `facere` (fare). 'Rendere vero' o 'stabilire la verità di'. Il suffisso `-ieren` è comune per i verbi di origine straniera.

Suona molto simile all'inglese 'verify'. Pensa a rendere qualcosa 'ver-amente' sicuro che sia vero.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.