widersetzen
Traduction
s'opposer, résister
Exemples
Er widersetzte sich der Anweisung.
Il s'est opposé à l'instruction.
Die Bürger widersetzten sich dem neuen Gesetz.
Les citoyens se sont opposés à la nouvelle loi.
Modèles grammaticaux
s'opposer ((à qch./qqn)) s'opposer à qch./qqn Il s'est opposé à l'instruction.
Mots similaires
Synonymes: sich wehren, entgegentreten; Antonymes: gehorchen, sich fügen
Étymologie
De 'wider' (contre) et 'setzen' (placer). 'Se placer contre' quelque chose.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous vous placez contre quelque chose. C'est un verbe réfléchi (sich widersetzen) qui régit le datif.