widersprüchlich
Traduction
contradictoire, incohérent
Exemples
Seine Aussagen sind widersprüchlich.
Ses déclarations sont contradictoires.
Das ist ein widersprüchliches Verhalten.
C'est un comportement contradictoire.
Ich erhielt widersprüchliche Informationen.
J'ai reçu des informations contradictoires.
Modèles grammaticaux
((qc. est)) contradictoire (qc.) est contradictoire Ses arguments sont contradictoires en eux-mêmes.
Mots similaires
Synonymes : incohérent, paradoxal; Antonymes : cohérent, conséquent
Étymologie
Dérivé de 'Widerspruch' (contradiction) avec le suffixe adjectival '-lich'. 'Widerspruch' vient de 'wider-' (contre) + 'Spruch' (dicton, parole).
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'parole' ('Spruch') qui va 'contre' ('wider') elle-même, donc contradictoire.