zig
Traduction
des tas de, une flopée de, d'innombrables
Exemples
Ich habe es dir schon zig Mal gesagt.
Je te l'ai déjà dit des tas de fois.
Auf der Party waren zig Leute.
Il y avait une flopée de gens à la fête.
Er hat zig Bücher über dieses Thema gelesen.
Il a lu des tas de livres sur ce sujet.
Modèles grammaticaux
zig + ((nom au pluriel)) (indique un grand nombre indéfini) J'ai reçu des tas d'e-mails.
Mots similaires
Synonymes : unzählige, viele, massenhaft
Étymologie
Probablement un raccourci de 'zwanzig' (vingt) ou du suffixe '-zig' dans des nombres comme 'dreißig', 'vierzig', utilisé de manière hyperbolique.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous comptez si haut que vous abandonnez et dites simplement '-zig !' pour un grand nombre non spécifié.