zig
翻譯
幾十個, 無數的, 許許多多的
例句
Ich habe es dir schon zig Mal gesagt.
我已經跟你說過幾十遍了。
Auf der Party waren zig Leute.
派對上有好多人。
Er hat zig Bücher über dieses Thema gelesen.
他讀了幾十本關於這個主題的書。
文法模式
zig + ((複數名詞)) (表示一個大的、不確定的數量) 我收到了無數封電子郵件。
近義詞
同義詞: unzählige, viele, massenhaft
詞源
可能是“zwanzig”(二十)的縮寫,或來自“dreißig”、“vierzig”等數字中的後綴“-zig”,作誇張用法。
記憶技巧
想像一下,數數時數到太多,乾脆放棄,用“-zig!”來指代任何一個大的、不確定的數字。