übertreffen
Traduction
surpassaient, dépassaient, ont surpassé
Exemples
Wir übertrafen unsere Ziele für dieses Jahr.
Nous avons dépassé nos objectifs pour cette année.
Die Kosten übertrafen die Schätzungen bei weitem.
Les coûts ont largement dépassé les estimations.
Modèles grammaticaux
((qn./qc.)) ont surpassé qn./qc. Ils ont surpassé toutes les attentes.
Mots similaires
Synonymes : überstiegen, überschritten
Étymologie
Forme du prétérit (Präteritum) de 'übertreffen'. Notez le changement de voyelle de 'e' à 'a', typique des verbes forts.
Astuces de mémorisation
C'est la forme du passé pour 'nous/ils surpassaient', principalement utilisée à l'écrit et dans un langage formel.