übertreffen
訳
上回った, 超えた, 凌いだ
例文
Wir übertrafen unsere Ziele für dieses Jahr.
私たちは今年の目標を上回りました。
Die Kosten übertrafen die Schätzungen bei weitem.
コストは見積もりをはるかに上回りました。
文法パターン
((j-n/et4)) …4を上回った Sie übertrafen die Erwartungen.
類似語
Synonyme: überstiegen, überschritten
語源
übertreffen の過去形(叙述・文語)。強変化動詞の母音交替(e → a)が見られる。
覚えるためのヒント
文語や物語で「彼ら/私たちは〜を上回った」と表現する際に使われる形と覚える。