die Absolvierung
Traduction
achèvement, accomplissement, obtention (d'un diplôme)
Exemples
Die Absolvierung des Studiums ist obligatorisch.
L'achèvement des études est obligatoire.
Nach der Absolvierung des Kurses erhielt sie ein Zertifikat.
Après avoir terminé le cours, elle a reçu un certificat.
Modèles grammaticaux
die Absolvierung ((et2)) l'achèvement de (qch. génitif) L'achèvement du stage est requis.
Mots similaires
l'achèvement, la conclusion, l'obtention
Étymologie
Dérivé du verbe 'absolvieren' (accomplir), du latin 'absolvere' (détacher, achever). Le suffixe '-ung' forme un nom.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'absoudre' une obligation en la complétant. Le mot a une connotation formelle, souvent utilisée pour des études ou une formation.