ab|kippen
Traduction
déverser, benner, basculer
Exemples
Er versucht, den Müll illegal abzukippen.
Il essaie de déverser les ordures illégalement.
Der LKW beginnt, den Sand abzukippen.
Le camion commence à benner le sable.
Modèles grammaticaux
((qch)) abkippen déverser qch Le camion doit déverser le sable ici.
Mots similaires
Synonymes: décharger, déverser, jeter; Antonymes: charger, embarquer
Étymologie
Composé de `ab-` (idée d'éloignement, vers le bas) et `kippen` (basculer). Littéralement 'basculer pour vider'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un camion-benne ('Kipper') qui bascule (`kippen`) sa benne pour décharger (`ab-`) son contenu.