achten
Traduction
faire attention à, respecter, estimer
Exemples
Du achtest auf deine Ernährung.
Tu fais attention à ton alimentation.
Wir achten die Meinung anderer.
Nous respectons l'opinion des autres.
Achte auf die Stufe!
Fais attention à la marche !
Modèles grammaticaux
((auf+4)) faire attention à qc. Fais attention à la circulation !
((j-n/et4)) respecter qn./qc. Je respecte sa décision.
Mots similaires
Synonymes : respecter, faire attention; Antonymes : mépriser, ignorer
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'ahtōn'. Lié à 'Achtung' (attention).
Astuces de mémorisation
Pensez au mot allemand 'Achtung !' qui signifie 'Attention !'. 'Achten' c'est porter ce genre d'attention.