das Aktionsbündnis
Traduction
alliance d'action, collectif d'action
Exemples
Ein Aktionsbündnis protestiert gegen die Pläne.
Une alliance d'action proteste contre les projets.
Mehrere Gruppen bildeten ein Aktionsbündnis.
Plusieurs groupes ont formé une alliance d'action.
Modèles grammaticaux
une alliance d'action ((contre qch.)) ein Aktionsbündnis gegen et4 L'alliance d'action contre l'énergie nucléaire est très active.
une alliance d'action ((pour qch.)) ein Aktionsbündnis für et4 Ils ont fondé une alliance d'action pour plus de protection des animaux.
Mots similaires
Synonymes: Initiative, Bürgerinitiative (initiative citoyenne), Koalition (coalition)
Étymologie
Un nom composé de 'Aktion' (action) et 'Bündnis' (alliance, pacte). Signifie littéralement 'alliance d'action'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'Aktion' (action) + 'Bündnis' (alliance). Une alliance formée pour mener une action collective sur une question spécifique.