die Altlastenverordnung
Traduction
ordonnance sur les sites contaminés, réglementation sur les pollutions historiques
Exemples
Die Altlastenverordnung regelt die Sanierung von Böden.
L'ordonnance sur les sites contaminés régit l'assainissement des sols.
Unternehmen müssen die Altlastenverordnung beachten.
Les entreprises doivent respecter l'ordonnance sur les sites contaminés.
Modèles grammaticaux
respecter ((qqch)) respecter quelque chose Les entreprises doivent respecter l'Altlastenverordnung.
Mots similaires
Synonymes: Bodenschutzgesetz (loi sur la protection des sols).
Étymologie
Composé de `Alt` (vieux), `Lasten` (charges, fardeaux) et `Verordnung` (ordonnance). Littéralement 'ordonnance sur les vieilles charges'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'ordre' (`Verordnung`) officiel pour gérer les 'vieux' (`Alt`) 'fardeaux' (`Lasten`) environnementaux.