die Altlastenverordnung
訳
汚染地規制条例, 旧汚染負荷条例
例文
Die Altlastenverordnung regelt die Sanierung von Böden.
汚染地規制条例は土壌の浄化を規定しています。
Unternehmen müssen die Altlastenverordnung beachten.
企業は汚染地規制条例を遵守しなければなりません。
文法パターン
((et4)) beachten …4を遵守する Unternehmen müssen die Altlastenverordnung beachten.
類似語
類義語: Bodenschutzgesetz, Umweltgesetz
語源
Alt (古い) + Lasten (負担) + Verordnung (条例) から。「古い負担に関する条例」が直訳。
覚えるためのヒント
環境問題における「古い(Alt)負の遺産(Lasten)」を規制する「条例(Verordnung)」と覚える。