die Amtsgerichte
Traduction
tribunaux d'instance
Exemples
Die Amtsgerichte sind für kleinere Fälle zuständig.
Les tribunaux d'instance sont compétents pour les petites affaires.
Er muss vor dem Amtsgericht erscheinen.
Il doit comparaître devant le tribunal d'instance.
Modèles grammaticaux
((comparaître)) ((devant le tribunal d'instance)) comparaître devant le tribunal d'instance Il doit comparaître devant le tribunal d'instance.
Mots similaires
le tribunal de grande instance (Landgericht)
Étymologie
Composé de 'Amt' (ici : district, circonscription) et 'Gericht' (tribunal). C'est le tribunal de première instance pour une circonscription donnée.
Astuces de mémorisation
Pensez au tribunal de l' 'Amt' (circonscription), la première juridiction pour les affaires locales.