ziemlich
Traduction
assez, plutôt, passablement
Exemples
Das Wetter ist ziemlich gut.
Le temps est assez bon.
Er fährt ziemlich schnell.
Il conduit assez vite.
Das ist ziemlich teuer.
C'est assez cher.
Modèles grammaticaux
((+ adjectif)) assez ... La nourriture est assez bonne.
((+ adverbe)) assez ... Elle parle assez bien allemand.
Mots similaires
recht, ganz, relativ; Antonymes: kaum (à peine)
Étymologie
Dérivé du verbe 'ziemen' (convenir, être approprié). Signifiait à l'origine 'de manière appropriée'.
Astuces de mémorisation
Indique un degré modéré, plus fort que 'un peu' (etwas) mais moins fort que 'très' (sehr).