angewinkelten
Traduction
plié, fléchi, coudé
Exemples
Er saß mit angewinkelten Beinen da.
Il était assis, les jambes pliées.
Sie stützte den Kopf in die angewinkelten Arme.
Elle a posé sa tête dans ses bras repliés.
Modèles grammaticaux
avec les jambes ((pliées)) Il était assis avec les jambes pliées.
Mots similaires
plié, fléchi, courbé
Étymologie
De 'anwinkeln', composé de 'an-' (à) et 'Winkel' (angle). Littéralement, 'mettre en angle'.
Astuces de mémorisation
Le mot allemand 'Winkel' ressemble à 'angle'. Pensez à former un 'angle' avec votre bras.