angewinkelten
訳
曲げられた, 角度をつけられた
例文
Er saß mit angewinkelten Beinen da.
彼は脚を曲げて座っていた。
Sie stützte den Kopf in die angewinkelten Arme.
彼女は曲げた腕に頭を乗せた。
文法パターン
mit ((angewinkelten)) Beinen 足を曲げて Er saß mit angewinkelten Beinen da.
類似語
gebogen (曲がった), geknickt (折れた)
語源
an- (〜に) + Winkel (角) + -t (過去分詞語尾) から。「角をつけられた」が原義。
覚えるためのヒント
「Winkel」は英語の「angle」に似ています。腕や脚に「angle (角度)」をつけるイメージで覚えると良いでしょう。