der Arbeitgeberanteil
Traduction
part patronale, cotisation patronale
Exemples
Der Arbeitgeberanteil zur Sozialversicherung ist gesetzlich festgelegt.
La part patronale à la sécurité sociale est fixée par la loi.
Modèles grammaticaux
la part patronale ((à qch.)) la part patronale à quelque chose La part patronale à l'assurance retraite est élevée.
Mots similaires
Synonymes : Arbeitgeberbeitrag; Antonymes : Arbeitnehmeranteil
Étymologie
Composé de 'Arbeit' (travail), 'Geber' (donneur) et 'Anteil' (part). C'est la part payée par le 'donneur de travail', l'employeur.
Astuces de mémorisation
Imaginez les cotisations sociales comme un gâteau. L'employeur paie son 'Anteil' (sa part).