die Aufbewahrungspflichten
Traduction
obligations de conservation, obligations d'archivage
Exemples
Ärzte haben besondere Aufbewahrungspflichten für Patientenakten.
Les médecins ont des obligations de conservation particulières pour les dossiers des patients.
Die Firma kommt ihren Aufbewahrungspflichten nach.
L'entreprise respecte ses obligations de conservation.
Modèles grammaticaux
respecter ses obligations de conservation Die Firma kommt ihren Aufbewahrungspflichten nach.
obligations de conservation pour ((qqch)) Es gibt Aufbewahrungspflichten für Geschäftsunterlagen.
Mots similaires
Synonyms: die Archivierungspflichten, die Dokumentationspflichten
Étymologie
Composé de 'Aufbewahrung' (conservation) et 'Pflichten' (obligations, pluriel de 'Pflicht'). Signifie 'obligations de conservation'.
Astuces de mémorisation
Une 'Pflicht' est une obligation. Ce sont donc les obligations légales de conserver des documents.