die Auftritte
Traduction
représentations, apparitions, prestations, entrées en scène
Exemples
Die Band hat viele Auftritte im Sommer.
Le groupe a beaucoup de concerts en été.
Sein arroganter Auftritt gefiel niemandem.
Son attitude arrogante n'a plu à personne.
Modèles grammaticaux
avoir ((une représentation)) ((einen Auftritt)) haben Die Band hat viele Auftritte im Sommer.
Mots similaires
la représentation, le spectacle, l'apparition
Étymologie
Du verbe 'auftreten', composé de 'auf' (sur) et 'treten' (marcher, poser le pied). Littéralement, 'l'action de monter sur' (scène).
Astuces de mémorisation
Imaginez un artiste qui 'monte sur' ('auf-treten') la scène pour sa 'représentation' ('Auftritt').