die Auftritte
訳
出演, 登場, 公演, 態度
例文
Die Band hat viele Auftritte im Sommer.
そのバンドは夏にたくさんの公演があります。
Sein arroganter Auftritt gefiel niemandem.
彼の傲慢な態度は誰にも好かれなかった。
文法パターン
((einen Auftritt)) haben 出演する Die Band hat viele Auftritte im Sommer.
類似語
die Vorstellung (公演), die Show (ショー), das Erscheinen (登場)
語源
auf (上に) + treten (足を踏み入れる) の名詞形。文字通り「舞台の上に足を踏み入れること」。
覚えるためのヒント
俳優が舞台に「上がって(auf)」「足を踏み入れる(treten)」様子を想像すると、「出演」や「登場」の意味が覚えやすいです。