der Einlass
Traduction
entrée, admission
Exemples
Der Einlass beginnt um 19 Uhr.
L'entrée commence à 19 heures.
Ohne Ticket gibt es keinen Einlass.
Sans billet, il n'y a pas d'entrée.
Modèles grammaticaux
accorder l'entrée ((à qn)) j-m Einlass gewähren On ne lui a pas accordé l'entrée.
entrée ((à qc)) Einlass zu+3 L'entrée à la salle de concert est maintenant ouverte.
Mots similaires
Synonymes : accès, admission; Antonymes : exclusion
Étymologie
Dérivé du verbe 'einlassen' (laisser entrer). Composé de 'ein-' (dans) + 'lassen' (laisser). C'est l'acte de 'laisser entrer'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui vous 'laisse' ('lassen') entrer 'dans' ('ein') un lieu.